separa o de minério de manganês e ferro